1
00:00:00,000 --> 00:00:03,360
Hai, saya River, dan saya mungkin akan mendapatkan
saudara tiri baru segera.

2
00:00:03,660 --> 00:00:05,220
Kau tahu, aku gadis desa sejati.

3
00:00:05,420 --> 00:00:07,100
Saya tidak hanya memakai sepatu bot.

4
00:00:07,560 --> 00:00:12,480
Kita akan melalui saya
kamar calon saudara tiri. Jadi dia

5
00:00:12,480 --> 00:00:13,600
jelas ke dalam musik.

6
00:00:14,180 --> 00:00:15,180
Itu bukan tuner?

7
00:00:16,500 --> 00:00:19,420
Pria. Ya Tuhan, aku sangat malu!

8
00:00:20,260 --> 00:00:22,560
Jelas bukan untuk konsumsi pribadi.

9
00:00:23,040 --> 00:00:24,480
Ya Tuhan, bukan rambut itu!

10
00:00:27,020 --> 00:00:29,220
Saya seorang penunggang banteng yang hebat.

11
00:01:01,740 --> 00:01:06,380
Saya River, dan saya mungkin akan mendapatkan yang baru
saudara tiri segera, jika dia menyukai apa yang dia

12
00:01:06,380 --> 00:01:10,740
melihat. Anda tahu, saya seorang gadis desa sejati,
dan saya tidak hanya memakai sepatu bot.

13
00:01:11,180 --> 00:01:13,500
Aku turun dan kotor bersamanya
pertanian.

14
00:01:13,960 --> 00:01:15,840
Tapi aku juga punya sisi menyenangkan.

15
00:01:16,040 --> 00:01:20,240
Saya suka menyanyi dan menulis lagu di
gitar. Jadi saya sangat berharap itu milik saya

16
00:01:20,240 --> 00:01:21,440
saudara tiri menyukai apa yang dilihatnya.

17
00:01:55,920 --> 00:01:57,260
Hai teman-teman. Saya Jay.

18
00:01:57,680 --> 00:01:59,380
Jadi... Oh, dia manis.

19
00:02:00,260 --> 00:02:04,680
Selamat datang. Kami akan melewatinya
kamar calon saudara tiriku.

20
00:02:05,720 --> 00:02:06,740
Dia cocok.

21
00:02:07,500 --> 00:02:11,520
Kita harus melihat apakah menggabungkan kita
keluarga benar-benar berharga untuk keseluruhan ini

22
00:02:12,160 --> 00:02:18,160
Jadi kita akan lihat apakah dia bisa, Anda tahu, menjadi seperti itu
keren seperti yang terlihat di kamarnya.

23
00:02:19,100 --> 00:02:20,460
Lihat apa yang bisa kita temukan di sini.

24
00:02:22,120 --> 00:02:23,600
Jadi ayo masuk. Mari kita periksa.

25
00:02:43,340 --> 00:02:49,640
Baiklah, jadi kita punya yang kotor
ruangan dengan beberapa gitar dan celana

26
00:02:49,640 --> 00:02:50,960
di mana-mana. Mendekatlah. Ayo masuk.

27
00:02:53,080 --> 00:02:59,300
Maksudku, aku ingin saudara tiriku
menjadi jauh lebih bersih dari ini,

28
00:02:59,420 --> 00:03:02,620
tapi tidak apa-apa. Itu terjadi pada yang terbaik
kita. Ini kamar kami.

29
00:03:03,400 --> 00:03:05,360
Saya harap Anda tidak langsung menilai
kelelawar.

30
00:03:05,620 --> 00:03:12,420
Baiklah, pertama-tama, gambar-gambar ini
Saya kira mungkin itu dia.

31
00:03:14,000 --> 00:03:16,060
Uh, sepertinya dia benar-benar cowgirl,
teman-teman.

32
00:03:16,680 --> 00:03:17,680
Seperti, apa ini?

33
00:03:17,980 --> 00:03:19,460
Cowgirl berumur panjang?

34
00:03:19,940 --> 00:03:23,200
Siapa yang punya itu? Kecuali, Anda tahu,
kamu bukan dari negara ini.

35
00:03:23,780 --> 00:03:24,780
Anda tahu apa yang saya katakan?

36
00:03:25,020 --> 00:03:26,320
Apa aku terlihat bagus dengan topi ini, teman-teman?

37
00:03:27,220 --> 00:03:30,060
Saya seorang cowgirl sejati, itu saja
tentu saja.

38
00:03:31,940 --> 00:03:34,060
Oh, dia manis sekali memakai topiku. Saya suka itu.

39
00:03:36,480 --> 00:03:42,420
Yah, dia mungkin terlihat baik-baik saja saat mengenakannya. Jadi,
Maksudku... Ugh.

40
00:03:43,820 --> 00:03:45,880
Tentu saja, kami punya celana jins yang berlumpur.

41
00:03:46,440 --> 00:03:48,660
Anda tahu, apa jadinya cowgirl tanpa itu
celana jins berlumpur?

42
00:03:48,880 --> 00:03:51,100
Saya mungkin memerlukan kit bahaya untuk yang satu ini,
teman-teman.

43
00:03:53,380 --> 00:03:54,380
Terima kasih.

44
00:03:55,100 --> 00:03:57,700
Sepertinya dia berguling-guling dengan
babi atau semacamnya, kawan.

45
00:03:59,980 --> 00:04:06,900
Saya tidak tahu apakah itu tanah atau pasir
atau... aku

46
00:04:06,900 --> 00:04:08,500
tidak tahu. Gadis petani, kamu tidak pernah tahu.

47
00:04:09,420 --> 00:04:10,420
Baiklah.

48
00:04:16,720 --> 00:04:17,720
Singkirkan ini.

49
00:04:19,180 --> 00:04:21,339
Dingin. Dan itu adalah baju terusan.

50
00:04:21,640 --> 00:04:25,740
Apa yang kamu tahu? Tinggalkan itu dengan itu
satu. Aku akan membiarkan ini untuk berjaga-jaga

51
00:04:25,740 --> 00:04:26,740
ada hal lain.

52
00:04:29,100 --> 00:04:30,920
Bersalah seperti yang dituduhkan, tapi wow.

53
00:04:31,480 --> 00:04:33,840
Dia bersikap sedikit konyol
sarung tangan.

54
00:04:34,660 --> 00:04:36,460
Saya kira dia tidak bisa menangani kotoran.

55
00:04:38,400 --> 00:04:41,380
Baiklah, mari kita periksa barangnya
di sini.

56
00:04:41,640 --> 00:04:42,940
Kami memiliki...

57
00:04:44,140 --> 00:04:49,560
Gitar jadi dia jelas menyukai musik dan
kami memiliki tuner aneh di sini.

58
00:04:49,800 --> 00:04:56,520
Kami memiliki tuner lain di sini
tengah Tuner ini di tengah

59
00:04:56,520 --> 00:05:03,100
itu bukan tuner oh

60
00:05:03,100 --> 00:05:07,920
Ya Tuhan, aku sangat malu oh

61
00:05:07,920 --> 00:05:11,020
Ya Tuhan

62
00:05:13,610 --> 00:05:14,610
Teman-teman.

63
00:05:15,050 --> 00:05:16,670
Tidak, tidak, tidak, tidak.

64
00:05:19,910 --> 00:05:20,910
Ya,

65
00:05:21,590 --> 00:05:23,110
vibratornya kecil aja guys.

66
00:05:23,790 --> 00:05:25,710
Untung saya memakai sarung tangan hazard.

67
00:05:27,150 --> 00:05:29,310
Baiklah, kita berpura-pura saja seperti kita
tidak melihatnya untuk saat ini.

68
00:05:32,350 --> 00:05:35,650
Dia sudah cukup umur untuk memiliki barang itu. saya
yakin ibunya tahu.

69
00:05:36,630 --> 00:05:38,050
Jadi mari kita periksa lebih banyak barangnya.

70
00:05:38,370 --> 00:05:41,130
Mungkin beberapa laci. Itu akan sangat bagus
menarik.

71
00:05:42,720 --> 00:05:46,340
Berdasarkan apa yang kita punya, maksudku, kelihatannya
sepertinya dia mungkin tidak punya pakaian di dalamnya

72
00:05:46,340 --> 00:05:50,340
laci berdasarkan pakaian menjadi semacam itu
di tempat lain.

73
00:05:51,620 --> 00:05:57,020
Tapi tidak apa-apa. Saya yakin dia pintar dan
sibuk dan suka olahraga dan sebagainya, dan

74
00:05:57,020 --> 00:05:58,320
mungkin dia bisa membantuku mengerjakan pekerjaan rumahku.

75
00:05:58,540 --> 00:06:00,560
Tapi mari kita periksa lacinya.

76
00:06:01,100 --> 00:06:03,860
Aku bahkan tidak tahu harus berkata apa saat ini.
Saya sangat malu.

77
00:06:15,050 --> 00:06:20,810
Um, kami punya bra dan celana dalam. Ya Tuhan,
bukan pasangan itu.

78
00:06:23,190 --> 00:06:29,970
Dan warnanya berbeda-beda dan berkilau
dan

79
00:06:29,970 --> 00:06:31,470
seperti, apa yang ini?

80
00:06:34,990 --> 00:06:39,430
Ya, itu jelas bukan untuk pribadi
konsumsi.

81
00:06:40,450 --> 00:06:42,670
Siapa pria ini? Astaga.

82
00:06:43,930 --> 00:06:48,730
Mungkin dia punya ini untuk pacarnya atau
sesuatu, padahal itu bukan masalahku.

83
00:06:50,090 --> 00:06:52,010
Oke, aku tahu dia aneh.

84
00:06:53,530 --> 00:06:55,250
Tapi kami akan menutupnya untuk saat ini.

85
00:06:55,590 --> 00:06:56,910
Mungkin beberapa laci lain.

86
00:06:57,130 --> 00:06:58,370
Pastinya gitar lain.

87
00:06:59,290 --> 00:07:00,290
Itu kosong.

88
00:07:01,150 --> 00:07:02,150
Dingin.

89
00:07:03,350 --> 00:07:04,710
Saya tidak ingin merusak apa pun.

90
00:07:05,110 --> 00:07:06,390
Punya kuda kecil yang lucu.

91
00:07:08,270 --> 00:07:11,510
Luar biasa. Jadi saya pikir kita punya ide
apa yang sedang kami kerjakan di sini.

92
00:07:12,310 --> 00:07:15,430
Dia jelas menyukai musik country.

93
00:07:15,690 --> 00:07:17,890
Tentu saja, siapa yang tidak menyukai negara
musik?

94
00:07:18,110 --> 00:07:25,050
Dia menyukai tanah dan dia suka mendapatkan
sepatu botnya basah.

95
00:07:25,650 --> 00:07:27,310
Tidak, saya bukan dari kota.

96
00:07:28,690 --> 00:07:30,290
Menurut anak laki-laki ini, aku ini siapa?

97
00:07:31,090 --> 00:07:35,110
Mudah-mudahan dia tidak terlalu suka bertani
gadis dan tidak melacak lumpur dan selalu

98
00:07:35,110 --> 00:07:39,970
harus membersihkan sekitar rumah, tapi
mungkin kita akan akur. Mungkin ini saja

99
00:07:39,970 --> 00:07:40,970
pada akhirnya layak dilakukan.

100
00:07:41,500 --> 00:07:44,000
Maksudku, orang tuanya harus akur
dengan satu atau lain cara.

101
00:07:44,620 --> 00:07:49,480
Jadi saya rasa saya akan segera mengetahui apakah dia fit
keluar untuk menjadi saudara tiriku.

102
00:08:12,170 --> 00:08:15,890
Baiklah teman-teman. Saya pikir saya siap untuk itu
temui calon saudara tiriku.

103
00:08:21,990 --> 00:08:23,030
Baiklah, apa kabar.

104
00:08:24,010 --> 00:08:25,010
Senang berkenalan dengan Anda.

105
00:08:26,290 --> 00:08:28,030
Katakanlah, kamu lupa topimu.

106
00:08:29,110 --> 00:08:31,050
Yah, setidaknya aku tidak menemukan apa pun
seperti itu.

107
00:08:32,250 --> 00:08:34,870
Jadi bagaimana menurut Anda? Apakah menurut Anda kita
bisakah menjadikannya saudara tiri?

108
00:08:35,669 --> 00:08:41,190
Menurutku kamu memang menyukainya
untuk berguling-guling di lumpur.

109
00:08:41,840 --> 00:08:43,659
Dan Anda tahu cara bersenang-senang
di sini.

110
00:08:45,620 --> 00:08:50,960
Yah, aku mungkin seorang gadis desa yang sederhana,
tapi aku tahu cara menjaganya

111
00:08:50,960 --> 00:08:51,960
menarik.

112
00:08:53,240 --> 00:08:54,740
Ya? Bagaimana bisa?

113
00:08:57,340 --> 00:09:04,180
Yah, aku tahu cara bergulat dengan jerami dan
Saya bisa bergulat

114
00:09:04,180 --> 00:09:05,180
seekor babi.

115
00:09:05,460 --> 00:09:07,260
Oh, benarkah?

116
00:09:09,200 --> 00:09:10,200
Dan...

117
00:09:11,630 --> 00:09:13,130
Saya seorang penunggang banteng yang hebat.

118
00:09:13,870 --> 00:09:17,270
Astaga.

119
00:09:18,250 --> 00:09:19,250
Ya ampun.

120
00:09:56,960 --> 00:09:58,360
Oh,

121
00:10:02,760 --> 00:10:04,000
ya ampun.

122
00:16:14,700 --> 00:16:16,600
Saya yakin Anda tidak keberatan dengan gadis kotor sekarang,
benarkah?

123
00:16:18,760 --> 00:16:23,000
Ya Tuhan, aku lebih menyukainya.

124
00:17:05,020 --> 00:17:06,420
Ya.

125
00:17:47,210 --> 00:17:48,210
Terima kasih.

126
00:35:57,900 --> 00:35:58,900
Kasar di bagian tepinya.

127
00:35:59,100 --> 00:36:02,980
Itu bukan hal yang buruk. Itu bagus
hal, tapi mungkin sedikit berlebihan

128
00:36:02,980 --> 00:36:03,980
saya.

129
00:36:04,120 --> 00:36:10,300
Jadi saya pikir saya sudah membuat keputusan, dan saya
tidak akan menjadi saudara tirimu.

130
00:36:11,880 --> 00:36:12,880
Apa?

131
00:36:13,980 --> 00:36:17,860
Maaf, tapi ini terlalu berlebihan
untukku. Aku hanyalah anak kota.

132
00:36:21,020 --> 00:36:22,720
Kurasa aku seharusnya melihat ini terjadi.

133
00:36:23,680 --> 00:36:26,080
Anak laki-laki kota dan anak perempuan desa hanya bekerja
keluar dalam lagu.

134
00:36:30,250 --> 00:36:31,250
Senang berkenalan dengan Anda.

135
00:36:34,430 --> 00:36:36,770
Jangan biarkan pintu menabrak pantat manismu
jalan keluar.

136
00:36:47,510 --> 00:36:48,510
Oh baiklah.

137
00:36:48,990 --> 00:36:50,950
Itu sebabnya aku mendapatkan Dusty kepercayaanku dengan benar
di sini.